En confidencia con:Oscar Dubini
"Yo comencé en esta carrera en el año 85 pero me retiré 15 años y cuando regresé, empecé de nuevo, desde abajo". En confidencias con el actor que participó casi por casualidad en la película «El Ángel»
Entrevistas 22/09/2018 CVA Producciones IntegralesPosdata Digital Argentina
Por Alejandra Ponce de León
Los matices de su voz y las pausas logran atrapar su relato, describe apasionadamente en pocos minutos parte de su trayectoria, el legado de sus maestros, sus proyectos y cómo compone un personaje. En dialogo vía WhatsApp con Oscar Dubini, actor de cine, televisión y teatro para Posdata Digital entramos al mágico mundo del arte escénico.
Cerramos el telón imaginario para viajar (detrás de escena) a la Isla negra, obra escrita y dirigida por Osvaldo Canes."Autor mayormente de cine por eso tiene una onda muy cinematográfica y además es guionista y profesor en TEA imagen". Añade Dubini. En síntesis, agrega:"no todos los buenos son tan buenos, ni todos los malos tan malos". La historia transcurre entre un viejo ermitaño (Juan) que vive en una isla en el tigre y se pone en contacto con un político (diputado Inchauspe) interpretado por Iván Steinhardt para venderles a isla. Lo que transcurre ahí en realidad es un engaño por él con el fin de reprocharle todas las cosas que prometió y no cumplió.
Escena de Isla Negra. Iván Steinhardt y Oscar Dubini:Foto: Silvina Macri
Dicen que el gran desafió para un actor es subirse a las tablas. Una vez sobre el escenario yacen desnudos de la posibilidad que brinda el cine o la televisión: "¡corten, va de nuevo¡". La falta de ese recurso logra brindar lo mejor de cada interprete en cada función. Única e irrepetible...
¿Cómo compone el actor un personaje?
Buena e interesante pregunta, señala Dubini, tras una pausa, responde..."Así como dice Julio Chávez y algunos maestros de teatro con los que estudié con Lito Cruz y Carlos Gandolfo, tienen un método distinto cada uno encuentra su lucecita para acercarse al personaje y una obra se termina de hacer con los ensayo y con los actores .
Oscar Dubibi junto a su primer maestro:Lito Cruz . Foto:Facebook
Realmente es interesante tu pregunta porque es un personaje que me costó muchísimo hacer, porque es una persona que tiene que ocultar sus sentimientos de odio con esta persona porque trama una venganza de 20 años. Lo cual, ya de por sí ¡es muy compleja para el actor! Este personaje es una persona que es un ermitaño, un hombre muy humilde que está absolutamente abandonado por el tiempo, por las cosas que le han tocado vivir, la muerte de la mujer, la muerte de la hija y realmente componer un personaje así no me resultó nada fácil. De hecho con el autor (que a su vez es el director), él estaba como un poco ansioso para encontrar ese tips y este hombre, ¿no? ¡Muy difícil fue hacer estos personajes! De todas maneras yo... Cuando leo una obra realmente me impacta componer algo que esté alejado por lo menos de mí, que sea una composición. Me ha pasado con esta obra que de repente salía de hacer la función y hubo gente que no me reconocía, ¡porque es una persona que está muy muy abandonada en todos sentidos! No solo en el aspecto físico sino en su modo, en su forma y hubo algo que para mí fue como una lucecita determinante y fue a partir de qué dije: "este hombre puede ser una persona renga, porque es un hombre de avanzada edad y por su condición de abandono", y creo que a partir de ahí esa composición física me fue ayudando a acercarme cada vez a éste pobre Juan, ¿no...? Sostiene Dubini.
A mí me pasa algo cuando voy a componer algo, y es intentar defender ese personaje, ¿y a qué me refiero...? yo más allá de la conducta de este hombre desde un principio quise defenderlo y en la medida que yo sentí que lo que decía era muy...muy sentido para mí (...),para Oscar, y me lo fui haciendo cada vez más creíble, bueno, me fue resultando cada vez más cómodo (hacerlo dentro de lo que es la incomodidad de interpretarlo) ya te digo:"más allá de su condición física, tiene muchas cosas que ocultar". Entonces si bien es un personaje enigmático al principio y luego tiene un giro la obra (todo ese tipo de cosas), ¡lleva a que cueste! La obra anterior que hice fue «El Partener» de Mauricio kartún donde hice un recitador criollo, borrachín y abandónico y realmente pese a todo intenté siempre defenderlo desde mi condición o de de mi parte abandónica que todos tenemos, y anterior a eso hice un personaje de una mujer, que si bien no era un travesti y tenía que dar una mujer y el rol era de una mujer, también fue componer algo que esté muy alejado a intentar sentir (como puede ser una mujer), y realmente el resultado fue muy bueno.
Pero insisto en esto:"cada actor encuentra su lucecita", a veces en un gesto, en una mirada, en observar y en intentar ahondar en ese personaje, ¿no? y en mi caso es defender un poco lo que le pasa y lo que dice. Afirma el actor.
Fotograma de la pelíclua "El Angel" Oscar Dubini
Debe ser mágico (a la hora de componer) y darle vida a un personaje imaginario. No es el caso de tu interpretación en la película "El Ángel", ¿cómo lograste esa composición de un policía de los años 70 frente a un asesino serial?
¡Otra buena pregunta¡ Lo de «El Ángel» me cayó un poco por casualidad y también creo que fue ¡un personaje que me lo gané! Porque yo sabía que estaban haciendo casting para distintos roles y yo no quise presentarme porque nunca me gusta ir a las convocatorias masivas. Siempre le escape a eso (...) Convengamos que soy un poco vago para venderme... Entonces no quise ir en su momento. Y una agencia me dijo:"mirá, están buscando un actor para un personaje", ¿te interesa? Le dije:"¡Sí!, si es una a cosa más cerrada, con fecha, hora, no es un amansadora con mucha gente aceptó! Me mandaron el texto, me gustó, me resultó cómodo y como todo un desafío. Recuerdo que lo preparé, lo preparé bastante bien fui a hacer el casting, (había tres personas más) con las que me dije:" ¡yo... Ni corro contra esta gente!", porque realmente tenían todo el aspecto de un policía y sobretodo de los años 70. En ese momento estaba haciendo «Isla Negra», o sea...Me tuve que afeitar un poco, dejarme la patilla un poco más setetentoso e hice el casting. ¡Me sentí bien! Cuando uno dice:" yo...¡Siento que lo hice bien! ¡Y... Si después no me dan el personaje...Bueno...¡No me lo dan!
El día llegó...
Pasó como un mes y me llamaron para confirmarme ¡que lo iba a hacer yo! Enfatiza Dubini y agrega:"lo cual me dio mucha alegría, no solo por trabajar en una película tan importante sino por el hecho de ¡haberme ganado ese personaje! ¡Lo remé contra gente que daba mucho más el perfil que yo!.
Lo único lamentable fue que la escena está muy editada por una cuestión (se ve que filmaron mucho), y al editar se suprime mucho porque esta escena duraba...Yo creo que más de 3 minutos y está editada casi en la mitad. Es una lástima porque pasaban otras cosas muy interesante en el medio, ya había filmado otra escena con un juez, (era una reconstrucción de un hecho), pero también por una cuestión de edición no quedó. Me gustó mucho Luis Ortega (director), que es relajado, habíamos pegado muy buena onda en la filmación, habíamos estado charlando y estábamos más relajado...¡ Yo sabía más o menos lo que él buscaba! Así que fue muy lindo. A su vez con Lorenzo Ferro en el papel de (Carlos Robledo Puch) no lo conocía y pegamos muy buena onda en dos o tres ensayos que pasamos previo. Y entonces me resultó muy cómodo, muy relajado y Sebastián Ortega (productor) que estaba ahí me felicito, ¡le gustó mucho cómo quedó la escena!
Así que fue lindo hacer eso, a veces lo que nos queda a los actores después de una filmación, ya sea de cine comercial como esto o de cine independiente (que hago bastante), de hecho estoy filmando ahora un par de películas que son de cine independiente, (que va con otro presupuesto), pero con personajes con mucho más desarrollo. En uno soy protagonista en otro soy coprotagonista y nos permite tener un mayor desarrollo que una escena específica donde uno va a filmar algo específicamente y donde me pasó como con «El Ángel»... Y esto es una anécdota que cuento:cuando nos sentamos y estábamos listos para grabar se acerca un asistente de Luis y me dice:"¿te avisaron que cambiaron este texto, este otro y esta intención...? ¡En el momento de grabar....! El actor debe estar preparado para eso y en vez de quejarme le dije:"Bueno, ¡dame que lo leo, y listo!" ¡Grabemos! Y grabamos, salió rápido y nos quedamos muy contentos todos. Fue una linda experiencia y con Ortega nunca había grabado.
Fotograma de la pelíclua "El Angel" Oscar Dubini y Lorenzo Ferro (Espalda).
Años sabáticos
Yo me tomé años sabáticos, porque me puse a producir y no me fue bien, tuve que cambiar de carrera por unos años y al volver uno es como qué empieza un poco de nuevo. Es como andar en bicicleta, (uno nunca se olvida) pero hay que ejercitar al cuerpo, es por eso que estuve que hacer unos cursos, por eso ahora filmo ¡cine comercial, cine independiente hasta tesis de alumnos universitarios! Mientras lo que me acercan es interesante como rol, lo acepto más allá de lo económico.
Oscar Dubini Foto:Facebook
Personal y profesionalmente, ¿la vida te encuentra en el lugar soñado y esperado? de no ser así, en un futuro no muy lejano...
¿Qué te queda por hacer?
¡¡Otra interesante pregunta!! Si yo creo que... Voy a intentar ser más claro. Yo comencé en esta carrera el año 85 pero me retiré 15 años... Hasta que me retiré yo hice siempre es teatro comercial, cine comercial, en fin cuando volví empecé de nuevo...(desde abajo). Y eso me llevó a descubrir cosas muy interesante que es el teatro independiente donde uno tiene que poner mucho más el cuerpo, ya sea en prensa, en difusión, armar y desarmar escenografía, en fin...Ocuparse de otras cosas y ¡me gustó aprender eso!. Y hoy me encuentran un buen lugar porque tengo trabajo, no me quejo, no tengo la continuidad que quisiera tener (tal vez), Pero me siento bien, creo que aprendí más en esta segunda etapa que en la primera porque conocí todo desde abajo y de tener ¡la opción de poder elegir! A veces uno cuando hace teatro comercial, lo hace por una cuestión económica, cuando uno hace teatro independiente (o en mi caso por lo menos) hablo desde mi pero sé qué le pasa a muchos compañeros(...) Hoy puedo tener la opción de elegir lo que hago, me traen un libro o un texto, sí me gusta el personaje y me gusta mis compañeros y me gusta todo... Entonces lo acepto, me pongo la camiseta y le doy para adelante. Lo cual es mucho más enriquecedor que lo anterior. En cuanto a que esperó para el futuro...No sé....¡Hoy por hoy vivo el día a día!, no pienso tanto en el futuro me siento bien hago cosas que me interesan como dice el budismo:"tengo el dinero justo, no me sobra ni me falta de cualquiera de las dos formas uno puede sufrir", y realmente creo que estoy pasando por un por un buen momento de mi vida, ¿no?, más allá de la edad...Creo que si uno se adapta la edad e intenta ser feliz...¡Creo que cualquier momento puede ser bueno independientemente de la edad!. En resumen: "me siento bastante bien".
Tu interpretación anhelada...¿llegó o está por llegar?
¿¡El personaje soñado!? Uff... Tengo muchísimos de acuerdo a mucho que leído, ¡me falta tanto por hacer...! De todas maneras no sé si tengo en este momento uno en particular, siempre que me llega una propuesta laboral me parece que es el personaje soñado cuando lo acepto, me sucedió con «Isla Negra» que era un personaje que era un gran desafío (por algo me costó muchísimo), de hecho te cuento una confidencia: "ya llevábamos dos meses de ensayos y una tarde llegué a mi casa después de mucha decepción del ensayo... Donde me quedé pensando: "¡ si me iba de la obra antes de que el director me echara!" y...Realmente llegué del ensayo ¡¡ muy mal, muy muy mal!! y justo fue cuando recibí el llamado que quedaba en «El Ángel», ¿no?... Me dije:¡la pucha...Yo esto lo tengo que poder hacer más allá de la dificultad. !Yo mismo me sentía que no estaba dando lo que Osvaldo Canes (autor y director) pretendían el personaje y no sé a partir de ahí (risa), me dio una cierta seguridad y me dije:"¡Yo esto lo tengo que poder!" y después empezó todo a fluir y hoy por hoy somos muy amigos con el director pegamos muy buena onda muy buena energía y bueno él me tiene presente para todos sus proyectos.
Con respecto a tu pregunta sobre el personaje soñado, creo que es en definitiva para mí, ¿sabes cuál es? es que cuando terminó de filmar o de hacer una obra la gente quiere volver a trabajar conmigo y ¡eso para mí es lo más importante qué me puede pasar! ¿no?, que después de haber trabajado con alguien que me tenga en cuenta y quiera volver a trabajar conmigo. De hecho las dos películas que estoy filmando en este momento fueron por recomendaciones de directores con lo que trabajé, y eso, me parece que en este momento es lo más soñado para mí y me da muchísima satisfacción. Y ese personaje tan anhelado, algún día aparecerá si no aparece seguiré esperando, tampoco tengo apuro. Las cosas cuando te tienen que dar se dan.
¿Qué nos podes adelantar de las películas que estás rodando?
Una es un largometraje independiente, es la historia de un hombre que tiene una defunción sexual a partir de haber tenido un infarto y una esposa más joven y está desesperado porque la quiere muchísimo y bueno a raíz del infarto ya no pude funcionar sexualmente (es una comedia) a través de un amigo de él le sugiere que contrate un gigoló ,por qué es más seguro, porque así no se va con cualquiera en cambio con un profesional puede ser que la tenga mientras tanto él se recupere. Al final entabló una amistad con este muchacho (te lo resumo) y termina teniendo buen resultado con su mujer y ya no necesita de este profesional sexual al fin. Porque creo que todo pasa más por lo mental que por lo físico. Y la segunda película gira en torno a la fantasía de una mujer que se enamora platónicamente de un hombre, (es una mujer que esta sola), y que tiene toda una fantasía mental con esa persona, y por último hay una tercera que ya rodamos y me quedan dos o tres escenas. Todas son de cine independiente.
-
Fuente: CVA Producciones Integrales
Día del libro: ¿cuál es su origen y por qué se celebra el 23 de abril?
Actriz de doblaje de South Park y Padrinos Mágicos estará en Comic Con 24 Colombia
Poemas de la poeta nicaragüense Aracelly Díaz Vargas
Espacio exclusivo para la creatividad lírica