Leyendas Urbanas, parte I

POSDATA Digital Press | Argentina

Por Graciela Cecilia Enriquez | Escritora/ tallerista/ y directora del Diario literario digital Cuentos de hadas y fantasías

---

 "Puede inspirarse en cualquier situación incluyendo a menudo un elemento fuerte, pero mentiroso e incomprensible. Rara vez resulta posible localizar el origen real de una leyenda urbana..." Por lo tanto, Mi Mundo Mágico comienza este nuevo viaje a lo desconocido y misterioso de las leyendas urbanas que surgen y traspasan los límites de los tiempos.

Nace en mí, la 1.ª pregunta de esta fascinante aventura:¿qué es una Leyenda Urbana?

La leyenda urbana es un relato perteneciente al folclore contemporáneo. Se trata de un tipo de leyenda o creencia popular, emparentada con la superstición. Pese a tener elementos sobrenaturales o inverosímiles, se la presenta como hechos reales. Otras parten de estos hechos reales, logrando distorsionarlas con el tiempo e ir mezclándose con datos ficticios. Circula del boca a boca, por correo electrónico, otros medios de comunicación como ser:radio, TV, e Internet. Puede llevar consigo una moraleja y a veces existen diferentes versiones de una misma leyenda, ya que se narran según el lugar y espacio del que la cuenta y se van adaptándolas a la sociedad industrial y al mundo moderno, recibiendo el nombre de "Urbanas" . El narrador al comenzar puede decir así: " El amigo de un amigo". "El tío de un amigo de mi primo". "Una vecina de mi abuela" ect...O sea, que son personas conocidas de conocidos amigos, o familiares de seres queridos.

¿Cuándo se utilizó este término por 1.ª vez?

El término fue acuñado en 1968 por el folclorista estadounidense Richard Dorson, quién definía la leyenda urbana como una "Historia Moderna que nunca ha sucedido, contada como cierta",  Jan Harold Brunvand , contribuyó a popularizar el término entre el público en general a través de sus libros.

¿Qué características tiene una leyenda urbana?

Para que una historia ficticia se convierta en leyenda es preciso que se difunda de forma espontánea como verdadera y tal información sea de reconocimiento popular. El rasgo más importante que se vuelve internacional.

¿En qué se inspira una leyenda urbana?

Puede inspirarse en cualquier fuente, pero debe ser misterioso e incomprensible. Cuando el investigador se enfrenta a una de ellas, se encuentra con relatos extendidos por diversas zonas muy parecidos, fabricado con la misma estructura, pero adornados con una variedad de detalles en función de su localización. 

¿Qué estructura tienen las leyendas de este tipo?

 Las leyendas urbanas tienen una estructura más compleja (planteamiento, nudo y desenlace), a diferencia de los chismes, rumores y bulos. No pretenden desacreditar a una persona en concreto; sino abordar una problemática que afecta a muchas personas.  Van por la vida contando historias que alertan, sobre posibles peligros que nos puede acechar en el futuro inmediato o no. El desenlace es muy importante, donde el nudo se desata mostrando el mensaje o moraleja. Como en las fábulas y cuentos de hadas, las leyendas urbanas se hallan en el límite de la credibilidad. Todas incluyen hechos falsos, aunque alguna toman hechos de la realidad o basadas en algo real. Se cuentan como verdaderas, necesitando personajes  que sean arquetipos anónimos. Hombres/ mujeres / parejas / conocidos de un amigo que a su vez, el narrador no conoce en persona, pero cita escenarios conocidos (calles, puentes, ciudades, países), cercanos, pero no tanto como para ir el oyente a preguntarle. La historia al paso de los años, en el tiempo se va transformando para volverla más apetecible, atractiva e impactante.

Al ir mi mundo mágico caminando por estos senderos misteriosos me es imprescindible preguntar ¿cómo se clasifican estas leyendas?

• Leyendas Urbanas: pertenecen al folclore contemporáneo, circulan de boca en boca, a través de las generaciones.
• Leyendas Rurales: solo las leyendas válidas en el campo, porque no tienen lugar para las urbes.
• Leyendas Locales: Es una narración popular de un municipio, condado, o provincia. 

¿Qué leyendas existen en Argentina?

A) Andrés Bazan Frías 
B) Boitata 
C) Caapóra/ Cadejo/ Calafate/ Rufina Cambaceres
D) Difunta Correa 
E) El Eropido/ El familiar/ El futre.
G) Gauchito Gil/ Gualicho
I) Indio Bamba
K) Kurupí 
L) La llorona/ Lovizon/ Los sueños del sapo/ Luz mala
M) Mitología Guaraní N) Leyenda de la nativa Mariana
P) Pombero 
R) Rafael Mansilla 
S) Salamanca/ Sierra de la plata/ Sombreron 
T) Telesita/ Tormenta de Sta. Rosa 
V) Viuda (Mitología) 
Y) Yasy Yateré 

¿Cuál es el origen estas leyendas?

 Existe un valor geográfico, no solo consiste en formar parte de la cultura, sino que ocurre en espacios localizables (ríos, montañas, lagos) o sociales como (Iglesias, plazas, calles y avenidas)

 ¿Cuál es la definición de leyenda urbana?

• Leyenda: deriva del latín exactamente de legenda, del verbo legere que se traduce como cosechar o escoger
• Urbana: también del latí "urbs, urbis" que significa ciudad.
  
  

Las personas las cree, las hace populares y logran alcanzar fama nacional e internacional.

¿Qué hay en la literatura sobre las leyendas?

En el género literario se define como forma narrativa en prosa, con valor de verdad. En relación
del hombre con lo sobrenatural y sus temas pueden ser : religiosos, o profanos.
En conclusión: ya finalizando nuestra primera parte del viaje, podemos afirmar que:
¡"Las leyendas urbanas son famosas porque generalmente abordan aspectos ignorados de
hechos muy conocidos ...¡"
"Las leyendas urbanas mezclan mito, con desinformación y un delicioso toque de:¿será cierto?

Continuará...