A pesar de repetidas advertencias

Posdata Digital| Argentina

Por Eduardo Servente | Ingeniero Civil

En su última obra el gran músico inglés Paul McCartney presentó una nueva canción de su autoría que pareciera que habría estado dirigida a nosotros y especialmente a nuestro presidente. Me sorprendió tanto cuando la escuché por primera vez que no quise dejar de compartirlo. Presento el link con la letra original para quien la desee ver:Despite repeated warnings

Y su traducción (entre paréntesis indico a quien creo que se refiere) sería algo así:

A PESAR DE REPETIDAS ADVERTENCIAS

A pesar de repetidas advertencias

De peligros adelante

El capitán (presidente Macri) no escuchará

Lo que se le haya dicho

Él cree que hay una buena chance

Que hayamos sido engañados

Y así el plan del capitán

Es seguir avanzando

Qué podemos hacer, qué podemos hacer

Qué podemos hacer para parar a este tonto

Plan que avanza

Qué podemos hacer, qué podemos hacer

Este hombre está destinado a perder su barco

Y su tripulación

A pesar de repetidas advertencias

De aquellos que deberían saber (no los escucha)

Bueno, él tiene su propia agenda

Y así él va

Esos que gritan más fuerte (peronismo eterno)

No siempre son los más inteligentes

Pero ellos tienen sus momentos más orgullosos

Justo antes que se caigan

El cielo rojo en la mañana

Nunca parece alterarlo

Pero una señal de alerta del marino

Debe importarnos a todos

Cómo podemos detenerlo

Agarrar las llaves y encerrarlo

Si lo pudiéramos hacer

Salvaríamos el día

El ingeniero vive

Con su esposa y su hija Janet

Pero las extraña mucho

A pesar que él trabaja con

La mejor tripulación del planeta (el mejor equipo en años)

Ellos nunca quieren que se vaya

Él tuvo una premonición

Sintió que algo andaba mal

Y admitiéndolo

Lo supo todo el tiempo

El capitán está loco

Pero no nos deja que se lo digamos

Nos llevará con él

Y si no hacemos algo

Solo lo retardaremos

Cómo podemos detenerlo

Agarrar las llaves y encerrarlo

Si lo pudiéramos hacer

Salvaríamos el día

Debajo de la cubierta el ingeniero llora

El capitán nos dejará cuando

La temperatura suba

La aguja suba

El motor explote

Y a nosotros nos dejarán abajo

Abajo

Sí podemos hacerlo (sí se puede)

Sí podemos hacerlo ahora

Sí podemos hacerlo (sí se puede)

Sí podemos hacerlo (sí se puede)

Sí podemos hacerlo ahora

Sí podemos hacerlo (sí se puede)

Sí podemos hacerlo ahora

Sí podemos hacerlo (sí se puede)

Sí podemos hacerlo ahora

Si la vida se encamina

De la manera que la planeaste

Eso va a estar bien

Para la esposa y Janet

A veces debés

Tener que batallar

Pero esa es la manera que aprendiste

Cómo debés hacerlo

Sí podemos hacerlo (sí se puede) whoa, whoa

Sí podemos hacerlo (sí se puede) whoa, whoa

Sí podemos hacerlo (sí se puede) whoa, whoa

Sí podemos hacerlo (sí se puede) whoa, whoa

A pesar de repetidas advertencias

De peligros adelante

El capitán (presidente Macri) no escuchará

Lo que se le haya dicho

Así que fuimos al capitán

Y le dijimos que cambie el rumbo

Pero se rio en nuestras caras

Dijo que estábamos equivocados

Así nos reunimos a su alrededor

Ahora las cuerdas con que lo atamos

Prueban que debería haber escuchado

Por la voluntad del pueblo

Es la voluntad del pueblo

Es la voluntad del pueblo

Presidente Macri, por más que usted sea fanático de Queen y no de Los Beatles, escuche lo que le dice esta canción. A los gritos le estamos diciendo que debe cambiar el rumbo.

Nos vamos a chocar, y usted ¿seguirá bailando sobre la cubierta del Titanic?

No nos hunda. Cambie, está a tiempo. Cada vez es más difícil, pero siempre se puede.

Le rogamos que escuche a quienes realmente saben y con sinceridad están dispuestos a brindar ayuda, por el bien del país, por el bien de toda la sociedad, por nuestros hijos y nietos, por favor, cambie.

No siga encerrado en su libreto a pesar de repetidas advertencias.